Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit der Deutsch-Ukrainischen Kulturgesellschaft mit dem Jazzclub Erfurt
Um Spenden wird gebeten (die Einnahmen, auch die Künstlergage, gehen als Spende an hilfsbedürftige Kinder in der Ukraine)! Das ukrainische Duo „Eine andere Stille“ ist eine kreative Zusammenarbeit zwischen der Dichterin Kateryna Woloschyna aka Voloshka und dem Musiker, Bassisten, Komponisten und Multiinstrumentalisten Sergij Radsetskij. Mit dieser Veranstaltung kann das ukrainische und deutsche Publikum die moderne ukrainische Poesie genießen. Derzeit hat das Duo vier Musik- und Poesiealben fertiggestellt. Die Aufführungen wirken in der Darstellung wie eine Art musikalisch-poetisches Theater. Die Programme wurden auf vielen Bühnen in der Ukraine, Polen, Frankreich und Deutschland erfolgreich gezeigt. Kateryna Woloschyna ist eine Dichterin aus Kyjiw, Autorin von 11 Gedichtbänden, Mitautorin von 8 Musik- und Poesiealben. Kateryna wurde als Tochter des Filmregisseurs Volodymyr Woloshyn und der Schauspielerin und Regisseurin Alla Woloshyna geboren. Sie schloss ihr Studium an der Nationalen Taras-Schewtschenko-Universitat Kyiw an der Romanischen und Germanistischen Fakultät ab. Sergij Radsetskij ist als Interpret und Komponist Preisträger vieler internationaler Wettbewerbe, u.a.der Zappanale (DE). Auch ist er Autor der ersten ukrainischen Rockoper „Taras Bulba"
